Yindii English Doctor -- Questions and Answers for May, 2001

Yindii English Doctor -- Questions and Answers for May, 2001

Yindii Home

Yindii English Doctor

Questions and Answers for May, 2001

นี่คือคำถามที่ส่งเข้ามาถามและ Yindii English Doctor ทำการตอบให้เรียบร้อยแล้ว
ชื่อและที่อยู่ e-mail address เราไม่ได้ใส่ลงเพื่อความเป็นส่วนตัวของผู้ที่ถามคำถาม
คุณมีคำถามบ้างไหม? ถ้ามีคลิกที่นี่ได้เลย

คลิกประโยคคำถามเพื่ออ่านคำตอบ

ความหมายของคำว่า "(ผ้า)ตกสี"

ถ้าต้องการเขียนคำว่า "มีร้านอาหารทะเลจำนวนมากในเกาะนี้" ถ้าพูดแบบนี้ได้หรือเปล่าครับ
This island have a lot of seafood restaurant. ได้หรือเปล่า

workshop ที่ช่วงนี้ได้ยินบ่อยทางข่าวหมายถึงอะไรคะ

Thank you very much for your answer, It 's very fast. and then I would like to disturb
you for new words....Fire water, Short Arm and Sky the limited.

how do you say "กรุณารักษาความสะอาด" and "กรุณาเก็บจานให้เรียบร้อย" in English?

Please translate this sentence to Thai Language.
"I sort of think out the idea for the groom in black." I confuse in "sort"

even though, a little bit shy

ถ้าต้องการพูดว่า "ฉันเคยทำงานที่เกาะเสม็ดมาก่อน" จะพูดว่าอย่างไรครับ

หน้าปัดนาฬิกาภาษาอังกฤษเขียนอย่างไร

มีพนักงานคนหนึ่ง ขอลาป่วย ทั้งที่จริงแล้ว เขาไม่ได้ป่วย ใช้ว่า He made a false sick leave
หรือ He made a fake sick leave จึงจะเหมาะสมกว่า หรือต้องใช้คำอื่น ๆ ช่วยแนะนำด้วยค่ะ

what's up! - how are you doing? - how are you going? แปลว่าอะไร และจะตอบอย่างไรครับ

ถ้าต้องการบอกว่า "อย่าลืมเที่ยวเผื่อด้วยนะ" และ "อย่าลืมของฝากด้วยล่ะ" ไม่ทราบว่าจะพูดว่าอย่างไรครับ

การใช้ Fund และ Funds ต่างกันอย่างไร

อยากจะทราบว่า คำว่า เจ้าชู้ ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร ใช่ LATIN LOVER หรือเปล่าคะ
แล้วมีคำอื่นอีกหรือเปล่า เวลาใช้ ใช้แยกชาย หญิงหรือเปล่า หรือว่าใช้ด้วยกันได้เลยคะ

ถ้าจะพูดคำว่า "ไม่เสมอไป"

อยากทราบว่าคำอวยพรที่ขึ้นต้น ประโยคด้วยคำว่า Wishing เช่น Wishing you a wonderful holiday season.
ทำไมจึงไม่ใช้ verb to have ในประโยค ถ้าจะใช้ดังนี้ Wishing you have a wonderful holiday season.
จะผิดหลักไวยากรณ์ หรือไม่

อยากทราบว่าชื่อฝ่ายต่างๆในโรงเรียน ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไรครับ
ฝ่ายธุรการ, ฝ่ายปกครอง, ฝ่ายบริการ, ฝ่ายวิชาการ

คำว่า "will be able to reach the target" สามารถใช้ในความหมายทางความสัมพันธ์กันระหว่างคู่ค้าได้หรือไม่???
EX. we belived that the good relationship will be able to reach the target soon.
(เราเชื่อว่าความสัมพันธ์ทางการค้าที่ดีจะไปถึงจุดหมายในเร็วๆ นี้ หรือ เราจะมีการติดต่อซื้อขายกันในเร็วๆ นี้)

อยากทราบว่า การถามชื่อในภาษาอังกฤษที่ว่า What is your name? ทำไมเขาไม่ใช้ What are your name? ครับ

ขอความอนุเคราะห์ส่ง WEBSIDE เกี่ยวกับทางด้านการศึกษา ตาม พรบ.2542 และข้อมูลการจัดการด้านปฏิรูป
ทางการศึกษา เพื่อเป็นประโยชน์และแนวทางในการศึกษาค้นคว้า หาข้อมูลมาทำรายงาน ถ้าไม่มีขอความช่วยเหลือ
ให้ WEBSIDE ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษา และสภาพปัญหาทางการศึกษาจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก็ได้ค่ะ

อยากทราบความแตกต่างระหว่าง Signpost และ Signboard ค่ะ

ถ้าเราทำอะไรผิดพลาดแล้วบอกว่า "เราหน้าแตก" จะพูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอะไรค่ะ
ถ้าจะบอกว่า คุณปากหวานจังเลย จะพูดว่าอะไรคะ

Please let me know the following words.
1.No Sweat 2.Sweat out 3.Sizzling

สวัสดีค่ะ หนูมีปัญหาเกี่ยวกับการท่องศัพท์ค่ะ คือท่องแล้วคิดว่าจำได้แล้ว แต่พออยากจะพูดจริงๆ
กลับนึกศัพท์ไม่ออก จะทำอย่างไรดีค่ะ ที่จะจำศัพท์ได้แม่น และไม่ลืมเวลาที่จำเป็นต้องใช้

what is the meaning of sofar.

ขอทราบศัพท์ที่เกื่ยวข้องกับการลาหยุดงานประเภทต่างๆ เช่น ลาป่วย, ลากิจ, ลาพักร้อน, ลาบวช...

คำว่า "ฝาก" ภาษาอังกฤษว่าอย่างไรคะ เช่น นิดได้ฝากเอกสารมากับคุณหรือเปล่า?

ช่วยด้วย..ครับ คำว่า issues ส่วนใหญ่เค้าแปลกันว่าอย่างไรครับ ผมเปิดใน dict แล้วความหมายมันได้เลย

ต้องการทราบว่า TLC ย่อมาจากอะไรครับ

I've never even heard of half those movies! แปลว่าอะไรครับ

คำนำหน้านามสำหรับเด็กชายและเด็กหญิงในภาษาอังกฤษครับ?

slob หมายถึงอะไร เพราะเจอในเนื้อเพลง one of us แล้วไม่เข้าใจความหมายค่ะ ช่วยอธิบายด้วยนะคะ

please advise whether we use a or an for European.

never mind ใช้ในกรณีไหนบ้างค่ะ และใช้ต่างจาก you're well come อย่างไร

พวกคำนำหน้าชื่อต่างๆในภาษาอังกฤษ เช่นพวก Dr., Bishop, General อยากรู้ๆๆ เยอะกว่านี้ ไม่รู้จะไปหาที่ไหนดี...

อยากจะทราบว่า "คนขี้งอน" ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร
และมีประโยคเกี่ยวกับคนขี้งอนว่าอย่างไรบ้าง กรุณาให้ความกระจ่างด้วย

ถ้าไปต่างประเทศแล้วต่อราคาว่าลดราคาได้ไหม ควรพูดอย่างไรค่ะ

ขอรบกวนตอบคำถามให้หน่อยครับ..
1.ผมส่งเมล์ไปถึงคุณ คุณได้รับหรือเปล่า ! ไม่เห็นตอบผมกลับมาเลย
2.คนที่ประเทศของคุณ ตอนนี้อะไรกำลังเป็นที่สนใจกัน เขียนเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ
คำว่า enough กับ คำ sufficient มีความหมายที่ใกล้เคียงกัน แต่ใช้ยังไงครับ ยกตัวอย่างให้ด้วยครับ...

ฉันเคยฝึกงานที่นี่มาก่อน และค่อนข้างจะคุ้นเคยกับพี่ๆ ที่ทำงานมาก่อน
เราควรจะเขียนประโยคอย่างไรดีคะ รบกวนช่วยตอบด้วยค่ะ

เมื่ออาจารย์สอนภาษาอังกฤษพูดคุยอยู่ แล้วจะกลับมาสอนเรื่องเดิมใหม่
อาจารย์มักพูดว่า anyway ไม่ทราบว่าความหมายของ anyway คืออะไร

อยากทราบว่า ถ้าเราจะพูดว่า คุณเป็นคนที่คบไม่ได้ จะพูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรค่ะ

ต้องการทราบว่า เวลาที่เราต้องการจะบอกชาวต่างชาติว่า เรา "เกรงใจ"
จะพูดว่าอย่างไรครับ ตัวอย่างเช่น "ผมรู้สักเกรงใจคุณเหลือเกิน"

verb ทำหน้าที่อะไรในประโยค รบกวนช่วยตอบด้วยค่ะ

ถ้าต้องการพูดว่า"คุณมาเมืองไทยครั้งแรกเมื่อไร" หรืออะไรก็ได้ทำนองนี้ ให้ฟังดูไพเราะ ช่วยตอบด้วยค่ะ

คุณถ่ายอุจจาระปกติหรือไม่ วันละกี่ครั้ง

เรียนเกี่ยวกับการ ใช้ borrow และ lend หนังสื่อบอกว่า
Borrow something form someone
lend something to someone
lend someone something
แล้วทำแบบทดสอบ มีข้อที่สงสัย 2 ข้อ
1. Can I ___ your car this weekend ? หนังสือเฉลย borrow อยากทราบว่าทำไมถึงใช้ Borrow
2. Should I __ $ 1000 to repair my car ? หนังสือเฉลย borrow อยากทราบว่าทำไมถึงใช้ Borrow

Could you tell me what "face down" means?

รถยนต์ประจำตำแหน่ง, โทรศัพท์มือถือประจำตำแหน่ง, ใช้ภาษาอังกฤษ ว่าอย่างไร
Can we use "Car allowance" or Mobile phone allowance" for executives?

คำว่า benchmark หมายความว่าอย่างไร?

ลูกสาวของคุณสบายดีหรือไม่, ลูกสาวของคุณอายุเท่าไร, แข็งแรงดีหรือเปล่า กรุณาแปลเป็นภาษาอังกฤษให้ด้วยครับ

คุณเปลี่ยนไปหรือเปล่า คำพูดของคุณไม่หนักแน่นเหมือนเมื่อก่อน

ถ้าต้องการถามว่า"คุณอ่านหนังสื่อเล่นนี้ไปถึงหน้าไหนแล้ว"(อ่านถึงไหนแล้ว)
และ"คุยกันไปถึงไหนแล้ว"จะถามว่าอย่างไรครับ

How do you say " ช่วงนี้ฝนตกหนักมาก ระวังสุขภาพด้วยนะ " in English ?

I click two time when closing directory in window expolor, true or fales?
ผมต้องการถามว่า; ผมคลิกสองครั้งเพื่อปิดไดเร็กทอรี่ในวินโดว์เอ็กโพลเรอร์ถูกหรือผิด ประโยคด้านบนนี้ถูกต้องหรือไม่ครับ

Please let us know the meaning of these words.......Log Rollingm, One horse town

เวลาเจ้านายสั่งงานมา แล้วเราเข้าใจเราก้อจะพูดว่า -จะทำให้ค่ะ -ได้ค่ะ -ได้เลยค่ะ ควรพูดว่าอย่างไรได้บ้างนอกจาก ok คะ

Please, explain me the meaning of the following, and give me some example of usage.
1. from now on 2. just now 3. now a day

ท่านมีอาการเป็นอย่างไรบ้าง?

Mind you it took him two attempts! คำว่า mind you แปลว่าอะไรคะ

รบกวนแก้ไขประโยคต่อไปนี้ให้ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
1.ไม่เคยเห็นเธฮมีความสุขเลยแม้แต่วันเดียว - I never ever see u be happy one day even
2.effect กับ affect ต่างกันอย่างไร - how's the different between effect and affect?

ตกเก้าอี้ ภาษาอังกฤษว่าอะไร

I will hear from you later. ประโยคนี้มีความหมายแสดงถึงเขาอยาก/คาดหวังให้เราโทรไปหรือเปล่าค่ะ

อยากทราบภาษาอังกฤษของประโยคนี้ค่ะ "จำเป็นต้องมีผู้เข้าประชุม ๗ คนเพื่อให้ครบองค์ประชุม"

ดิฉันมีลูกค้าต่างชาติที่เอาแต่ใจตัวเอง จะบอกเขาว่าทำไมเอาแต่ใจตัวเองอย่างนี้
หรือฉันตามใจคุณทุกอย่างไม่ได้หรอกนะ จะต้องพูดว่าไงค่ะทั้งกรณีสุภาพและไม่สุภาพ
และเขามักจะตะโกนใส่เราประจำจะถามว่าทำไมต้องตะโกน หรือตะคอกเสียงใส่ฉันด้วยจะถามว่าไงค่ะ

how do you say "แผนกอาคารและสถานที่" in English?

คำเหล่าจะใช้ภาษาอังกฤษอย่างไรดีคะ
1.อย่าว่าอย่างนั้นอย่างนี้นะ หรือ อย่าถือนะ ถ้าฉันจะพูดแบบนี้
2.พูดไปพูดมา เธอต้องการอะไรกันแน่
3.พื้นที่ไม่มีสัณญาณโทรศัพท์หรือ โทรศัพท์ไม่มีสัญญาณ

อยากรบกวนถามว่า "เมื่อไหร่ก็เมื่อนั้น" ภาษาอังกฤษมีว่าอย่างไรครับ

จะใช้ประโยคเหล่านี้อย่างไร (ภาษาอังกฤษ) ...
- เฮ้อ ... เรื่องมันก็แล้วไปแล้ว จะแก้ไขอะไรตอนนี้ก็คงไม่ได้ - นายนี่ปากหวานจริงๆเลยนะ - แล้วจะให้ฉันทำยังไงล่ะ ?

เจอคำว่า toss and turn บ่อยมาก อยากทราบว่ามันแปลว่าอะไรคะ

ลูกสาวมีครูประจำชั้นเป็นชาวอเมริกันอยูร.ร.ประจำ ป.1จะบอกคุณครูว่า ลูกชอบนอนคุดคู้ ตัวงอ
ต้องคอยจับให้นอนตัวตรงๆ ทุกครั้งที่หลับไปแล้ว และทานข้าวนาน จะบอกว่าอย่างไรคะ

ถ้าจะพูดว่า "อยากจะขอลายเซ็นต์คุณ" จะพูดอย่างไรคะ

I want to knoen how difference beteween BY and VIA and how to use.

ถ้าจะถามว่า คุณไปจ่ายค่าเช่า (หรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง) เรียบร้อยแล้วหรือยัง โดยจะให้มีคำว่า already อยู่ด้วย จะใช้อย่างไร

Would you please explain how to use "kind of.. "and "sort of"...I always hear these words in a conversation...like it's kind of .......or...it's sort of or ...this sort of things...maybe just only say "Sort of"

มาจากกระดาษ note ของทางโรงเรียน ที่ Name___ Address___ Tel.___ deeper___
จึงไม่ทราบว่าคำ deeper หมายถึงอะไร

"ในช่วงเดือนตุลาคม จะเป็นช่วงหน้ามรสุมของประเทศไทย บางทีเราคงจะไปเที่ยวเกาะไม่ได้
เพราะมันอันตรายมาก" ภาษาอังกฤษเขียนยังงัยค่ะ

ถ้าจะบอกว่าเกรงใจค่ะ ควรใช้ว่า I feel consideration for you หรือ
Please don't trouble yourself คะ ไม่ทราบว่า 2 คำนี้ใช้ต่างกันอย่างไร

อยากทราบว่า 'How come' ใช้ในกรณีใดได้บ้างคะ

คำว่า welcome ... Such as : You are very welcome . What does it mean?

what is the position paper?....... Do you have any sample about it?

อยากทราบความหมายของคำว่า Uptown girl ค่ะ

ถ้าต้องการพูดว่า "เค้าเพิ่งโทรมาเมื่อกี้นี้" ภาษาอังกฤษว่ายังไงค่ะ (โดยประมาณไม่เกิน 15 นาที)

a student who sets off on a coming of age road trip. แปลว่าอะไรคะ

1.each other กับ one another มีการใช้ต่างกันอย่างไรครับ?
2."I must admit that it was I who wanted to go" ประโยคนี้ ไม่ใช่
"I must admit that it was me who wanted to go" หรือครับ? มีหลักการดูอย่างไรครับ?

ดูเหมือนคุณไม่สนใจไม่แคร์ฉันเลย ถึงคุณจะไม่สนใจแต่ขอให้รู้ไว้ว่า ฉันไม่สามารถลืมคุณได้

1.ขอโทษนะที่รบกวน จะพูดอย่างไร 2.ขอโทษนะคะถ้าฉันพูดอะไรผิดไป

อยากให้เรา มีอนาคตร่วมกัน ในภาษาอังกฤษ จะเขียนว่าอย่างไร

I HAVE VERY SHORT TIME TO VITSITED AT YOUR BOOT.เป็นประโยคบอกเล่าที่ถูกต้องไหมคะ??
เพราะไม่ค่อยแน่ใจว่าใช้ tense ได้ถูกต้องหรือเปล่า (เหตุการณ์นั้นได้จบลงไปแล้วในอดีต แต่มาพูดถึงทีหลัง)

อยากรบกวนถามว่า yourself กับ yourselves ใช้แตกต่างกันอย่างไรช่วยกรุณายกตัวอย่างประโยคด้วยค่ะ

อยากรู้ความหมายของประโยคนี้ 'You seem to be done to earth'.

เวลาอ่านตามประวัติของคนสำคัญเวลาลงปีคริสตศักราชทำไมต้องมี s ตามหลังด้วย เช่น 1970s

ถ้ามีคนถามเราว่าจะกินอะไร หรือดื่มเครื่องดื่มอะไร เราจะบอกว่า "อะไรก็ได้" เราจะพูดว่ายังไงคะ

ถ้าจะเขียนคำว่า "เว็บเพจหน้านี้.......มีคนเข้ามาดูมากที่สุดและเว็บเพจหน้านี้.........มีคนเข้ามาดูน้อยที่สุด"

1โอกาสหน้าเชิญแวะมาอีกที่ร้าน
2.Would you like some tea or coffee? กับ Would you like something to drink? ต่างกันหรือไม่ อย่างไร
ถ้าต้องการถามว่า รับเครื่องดื่มอะไรดีคะ ชา กาแฟ หรือน้ำผลไม้ดีคะ แล้ว ที่ถูกต้องควรถามอย่างไร มีกี่แบบ

สำนวน "in a nutshell" "in light of" หมายความว่าอะไรคะ

ประโยคเหล่านี้ในภาษาอังกฤษพูดว่ายังงัยค่ะ "คุณพ่อคุณแม่ฉันน่ารักมาก ท่านรักกันอยู่เป็นเพื่อนกัน
จนกระทั่งคุณพ่อฉันเสียชีวิต. ถ้าฉันจะมีคนรัก ฉันก็อยากเป็นเหมือนคุณพ่อคุณแม่ฉัน"

EFL /ESL ไม่ทราบว่าย่อมาจากอะไร ครับ ช่วยกรุณาตอบด้วยครับ

รบกวนคุณอาอีกแล้วครับ.. มีเรื่องอยากจะถามดังนี้ครับ
1.I'll show you mine only if i can see
2.now we'll keep in touch
3.Im right below you on the other side of the
ขอบคุณมากครับ คุณอา..... ่ขอให้คุณอา กับ web ที่ดีที่สุดนี้อยู่กับเราไปตลอดนะครับ.....

กรณี อยากตั้งคำถามว่า เลิกงานกี่โมงควรจะถามว่าอย่างไร
และ อยากทราบความหมายของคำว่า over work แปลว่าอย่างไรค่ะ

ถ้าจะพูดว่า ทำอย่างนี้ไม่เหมาะ จะพูดอย่างไรคะ?

1.คุณผอมลงใช่ไหม 2.น้ำหนักฉันลดไปสิบกิโล..... กรุณาแปลด้วยค่ะ

what is difference between word advise and consult?

snake in the grass, raining cats and dogs, striaight from the horse's mouth....What do they mean ?

Happy Anniversary หมายถึงอะไร ถ้าจะใช้กับประโยคครบรอบแต่งงาน
ต้องใช้เป็น Happy wedding Anniversary ด้วยไหม

อยากทราบว่าถ้าเราต้องการใช้คำว่า.ใจน้อยหรือน้อยใจ.ในภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร
คำว่า petulant ใช้แล้วฝรั่งงง??ไอไม่รู้จัก

how to use"ain't"? and what does it come from?
what does "slag off" mean? is it same as slate?
i'm not buying = ฉันไม่เชื่อ ใช่รึเปล่า?
get over someone แปลว่าอะไรครับ

อยากทราบคำว่า back off แปลว่าอะไรครับ

รบกวนถามประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษค่ะ
1. รู้สึกว่าคุณจะมีความสุขมากกับสุนัขของคุณนะ
2. ดีใจมากที่คุณชอบของที่เราส่งไปให้.."สำหรับเพื่อนใหม่" นะ
3. อยากจะเป็นเพื่อนใหม่ของคุณจัง ไม่รู้ว่าคุณจะรังเกียจเพื่อนจากเมืองไทยหรือเปล่า

how have you been? lกับ how are you ?หมายความว่าอย่างไร และต่างกันตรงไหนคะ

ข้อความนี้ จะเขียนว่าอย่างไรดีค่ะ? "เพราะการเลี้ยงดูที่แตกต่างกัน บางครั้งเด็กไทยจะมีความคิดที่เป็นเด็กมากกว่า
เด็กฝรั่ง แม้ว่าจะมีอายุเท่ากัน คุณควรแนะนำตักเตือนเขาหากว่าเขาทำตัวไม่ดี"

สวัสดีค่ะ หนูชื่อ จู้ หนูอยากมีความสามารถในการฟังภาษาอังกฤษ ได้เก่งๆ ทำอย่างไรดีค่ะ

เมื่อเราทำอะไรผิด อยากจะขอโทษและบอกว่าเราไม่ได้ตั้งใจจะใช้คำพูดว่าอย่างไร

ขอถามความแตกต่างระหว่างคำศัพท์ที่มีความหมายเหมือนกันแต่การนำมาใช้ทำอย่างไร เช่น home - house

ถ้าสมมุติว่าเราไม่ต้องการให้เขาทำบางสิ่งให้เพราะเราเกรงใจจะบอกว่าไงคะ

how do you say "ขอให้ปีนี้เป็นปีที่วิเศษที่สุดสำหรับเธอเลยนะจ๊ะ" in English?

sport หรือ sports อันไหนถูกครับ เคยเจอทั้ง sport news และ sports news

คำว่า Certificate of indebtedness แปลว่าอะไรคะ

ถ้าต้องการพูดคำเหล่านี้เป็นภาษาอังกฤษอย่างสุภาพจะพูดว่าอย่างไรครับ
1.โปรดเซ็นชื่อในช่องนี้ด้วยครับ
2.อย่าลืมระบุหน่วยงานที่คุณสังกัดอยู่ด้วยครับ
3.ในโอกาสนี้ ผมขอเชิญคุณ.... กล่าวเปิดการอบรมครับ
4.ขอเสียงปรบมือ ต้อนรับคุณ....ด้วยครับ
5.ผมหวังว่าทุกท่านจะได้รับประโยชน์จากการอบรมในวันนี้นะครับ

fill in กับ fill out

หวัดดีค่ะ รบกวนอีกแล้วค่ะ อยากให้ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยนะคะ
1.สมมติว่า 2.ชวนคุยหน่อยสิ 3.ฉันยังรับได้/ฉันยังทนได้ 4.ฉันกลัวว่าฉันจะเดินในทางที่ผิด

คำว่า "น่าสงสาร" แปลเป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงครับ เช่น เด็กคนนี้น่าสงสารจัง
และคำว่า "ถ้าจำไม่ผิด" แปลเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรครับ

how do you say "ไม่สงสัยเลยที่คุณเป็นเซลส์แมน เพราะคุณพูดเก่งมาก" in English?

ประมาณ 15 วัน เราจะไปปารีส ให้มารับก่อนเวลาด้วย

อยากจะพูดว่า โรงเรียนที่เมืองไทยกำลังจะเปิดเทอม ควรจะพูดอย่างไรดีค่ะ

He doesn't mind helping her. หมายความว่าอย่างไร

1.อยากทราบการอ่านวันที่ที่นิยม ระหว่าง "January fourth" และ "the fourth of january"
2.ฉันและสามีจะเดินทางไปหาคุณที่อเมริกาในวันที่ยี่สิบสอง
3.เราจะเรียกอเมริกาว่าอย่างไรดีระหว่าง The U.S. และ America

The Ayuttaya คำว่า The อ่านว่า ดิ หรือ เดอะ

ต้องการเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารมื้อนั้นๆ ควรจะพูดว่ายังไงคะ (ในกรณีที่นั่งร่วมโต๊ะกันอยู่)
และถ้าต้องเป็นเจ้าภาพงานเลี้ยงจะพูดยังไง (ต้องเตรียมการล่วงหน้า)

you are fruit cake fruit cake ในที่นี้หมายถึงอะไร

What can I do for you? คำถามอย่างนี้สุภาพหรือเปล่าคะ แล้วไว้ใช้ในกรณีใด ถ้าไม่สุภาพจะต้องใช้ประโยคว่าอะไรคะ

as always แปลว่าอะไรค่ะ

1.Do not worry about his English he'll learn fast. The reading and writing will take time,
but he will catch on. catch on แปลว่าอะไรค่ะ
2.อยากจะบอกว่า ครอบครัวของเราเป็นครอบครัวที่อบอุ่นมาก ควรจะพูดว่าอะไรดี

get lose = ตรงกับภาษาไทยว่าอะไร

could you tell me what does "catch up my friends" mean?

ไม่เข้าใจคำศัพท์อยู่คำหนึ่ง ไม่ทราบว่ามันเป็นแสลงรึเปล่าค่ะคือคำว่า "TV soap"

มีเพื่อนเป็นชาวต่างชาติ ซึ่งชอบอารมณ์เสีย/ใจร้อนเป็นประจำ จะใช้คำพูดอย่างไร บอกให้เขาใจเย็นๆ

Regards ถ้าจะลงท้ายจดหมายถึงเพื่อนจะดูเป็นทางการเกินไปไหมคะ แล้วถ้าทางการเกินไปควรใช้คำไหนดี

อยากจะรบกวนถามว่า สมมติว่าเรานั่งกินมะม่วงอยู่แล้วมีชาวต่างชาติเดินเข้ามาถามว่า
มะม่วงซื้อที่ไหน แล้วเราตอบว่า ซื้อตรงโน้น คำว่า ซื้อตรงโน้น ภาษาอังกฤษพูดว่าไงคะ

ประเทศเวียดนามแบ่งออกเป็นกี่จังหวัด

คุณมีคำถามบ้างไหม? ถ้ามีคลิกที่นี่ได้เลย

กลับไปที่ Questions and Answers for April, 2001

กลับไปที่ Questions and Answers for March, 2001

กลับไปที่ Questions and Answers for February, 2001

กลับไปที่ Questions and Answers for January, 2001

กลับไปที่ Questions and Answers for December, 2000

กลับไปที่ Questions and Answers for November, 2000

กลับไปที่ Questions and Answers for October, 2000

กลับไปที่ Questions and Answers for September, 2000

กลับไปที่ Questions and Answers for August, 2000

กลับไปที่ Questions and Answers for June, 2000

กลับไปที่ Questions and Answers for May, 2000

กลับไปที่ Questions and Answers for April, 2000

Yindii Home | Yindii Online Dictionary | Yindii English Club | Yindii Sports
Yindii Forum | Yindii School Zone | Yindii Music | Yindii Movies
Yindii Football | Yindii Web Guide | Yindii Clubs | Yindii E-cards

Copyright (C) 2000 Yindii Dot Com Co., Ltd.
All rights reserved. Do not duplicate original material without prior consent of Yindii.com
Privacy Policy Contact Yindii.com