Yindii English Doctor -- Questions and Answers for November, 2000

Question

I'll make a not of it. <<< ประโยคนี้หมายความว่าไงครับ คือผมมีปัญหากับ Free WebBoard น่ะครับ เลย mail
ไปอธิบายปัญหาให้กับทางผู้ดูแลน่ะครับ แล้วเค้าตอบมาว่า Okay. I see what you are saying. I will make a not of it. ซึ่งผมไม่เข้าใจประโยคหลังน่ะครับ

Answer

I'll make a note of it. เขาเพียงแต่เขียนตัว e ตกไปครับซึ่งความว่า ผมจะจด,
เขียนเอาไว้หรือจะจำไว้