Yindii English Doctor -- Questions and Answers for November, 2000

Question

1 .goody two shoes
2. squeaky clean
3. bad through and through
ทั้งหมดนี้แปลว่าอะไรคะ ช่วยกรุณาตอบด่วนคะ ขอบคุณคะ

Answer

1 goody two-shoes ใช้เป็นความหมายในทางลบ แปลว่า คนที่ไม่ต้องการทำผิดไม่ต้องการแหกกฎ
2. squeaky clean สะอาดหมดจด
3. bad through and through เลวบริสุทธิ์ เลว 100 %